Το La MaMa παρουσιάζει
την Ελληνική θεατρική ομάδα «Eclipses Group Theater»
και το σχήμα «Actors Without Borders- ITONY»
στην παράσταση
«The π-Roject»
βασισμένη στους «Πέρσες» του Αισχύλου.
Η Ελληνική θεατρική ομάδα «Eclipses Group Theater» σε συνεργασία με το σχήμα «Actors without borders» παρουσιάζει σε ένα από τα πιο γνωστά και ιστορικά θέατρα της Νέας Υόρκης τους «Πέρσες» του Αισχύλου.
Η παράσταση είναι ένα ταξίδι διαλόγου ανάμεσα στο παρελθόν και στο σήμερα της Ελληνικής πραγματικότητας. Το πειραματικό στοιχείο της παράστασης εστιάζετε στην σύνδεση ανάμεσα στο έργο του Αισχύλου και στην κατάσταση που βιώνει η Ελλάδα σήμερα. Την πτώση ενός λαού και τη πορεία στην αυτογνωσία και την αλλαγή μέσα από την οδύνη και τον πόνο
Την σκηνοθεσία της παράστασης υπογράφει η Zishan Ugurlu, που είναι residence σκηνοθέτης του La Mama καλλιτεχνική διευθύντρια της εταιρίας Actors without borders. Η Ιωάννα Κατσαρού, ο Δημήτρης Μποζίνης και η Σοφία Τσεκούρα είναι ιδρυτικά μέλη του Eclipses Group Theater, μιας ανοιχτής πλατφόρμας ανεξάρτητων καλλιτεχνών από διαφορετικούς χώρους τέχνης που εδρεύει στη Θεσσαλονίκη.
Η παράσταση θα γίνει στην ελληνική γλώσσα και θα υπάρχουν αγγλικοί υπέρτιτλοι και χρήση βίντεο σε όλη τη διάρκειά της.
Η παρουσία μιας Ελληνικής ομάδας στο ιστορικό θέατρο La MaMa στην καρδιά της Νέας Υόρκης, αποτελεί ένα μοναδικό καλλιτεχνικό γεγονός και αποδεικνύει περίτρανα πως παρά τις αντίξοες συνθήκες που αντιμετωπίζει αυτή τη στιγμή η χώρα και ιδιαίτερα ο χώρος της τέχνης και του πολιτισμού, υπάρχει ακόμη αξιόλογη σύγχρονη και καινοτόμα ελληνική δημιουργία. Από το 2007 έχει να παρουσιάσει δουλειά της Ελληνική ομάδα στη σκηνή του LaMaMa.
Οι παραστάσεις γίνονται με την υποστήριξη
Του Κέντρου Ελληνικού Πολιτισμού της Ν.Υ.(GCC of N.Y.)
Του Hellenic Kyclos Club(Member of the United Nations Staff Recreation Council), του Columbia University Hellenic Association, του Hellenic Medical Society και του Hellenic Student Association.
Χορηγός επικοινωνίας στην Ελλάδα: Art Minds
Οι παραστάσεις θα πραγματοποιηθούν στο La MaMa’s The Club την Πέμπτη, Παρασκευή και Σάββατο 29,30,31 Μαρτίου 2012 στις 10μ.μ και την Κυριακή 1 Απριλίου 2012 στις 5.30μ.μ.
Διεύθυνση:
La MaMa’s The Club
74A East 4 Street
Between Bowery and 2nd Avenue
6 to Astor Place, F to 2nd Ave
N,R to 8th street/ NYU
Τιμή εισιτηρίου $20
Φοιτητές-μαθητές $15
Κρατήσεις στο τηλέφωνο: 212 475 7710 ή στο website: www.lamama.org
Συντελεστές παράστασης
Μετάφραση στα σύγχρονα Ελληνικά: Ιωάννα Κατσαρού
Μετάφραση στα Αγγλικά: Χρυσάνθη Κατσαρού -Βεντουράτος
Σκηνοθεσία: Zishan Ugurlu (Ζισάν Ουγκουρλού)
Ηθοποιοί: Ιωάννα Κατσαρού και Δημήτριος Μποζίνης
Βοηθός Σκηνοθέτη & Οργάνωση Παραγωγής : Σοφία Τσεκούρα
Μουσική: Δημήτρης Δημητρακόπουλος
Live Video: Μυρτώ Ιωάννα Κασσίς
Video: Γιάννης Σοχοράκης
Φωτισμοί: Drew Florida, Jimmy Lawlor
Τεχνικός Διευθυντής: Χρήστος Αλεξανδρίδης
Art work: Λυδία Βενιέρη
Τηλέφωνα επικοινωνίας: (001)3472777889 (Σοφία Τσεκούρα- Νέα Υόρκη), 6972294695 (Δάφνη Μουστακλίδου-Art Minds- Ελλάδα)
web-site: www.eclipsesgrouptheater.gr
Facebook event: http://www.facebook.com/events/233590143403444/