Το Θέατρο Αυλαία μετά το δυναμικό του άνοιγμα μόλις πριν μερικούς μήνες (Ιανουάριος 2012), παραμένει πιστό στις δεσμεύσεις του και παρουσιάζει έναν υψηλού επιπέδου καλλιτεχνικό προγραμματισμό για τη δεύτερη θεατρική του περίοδο.
Σύναψη συνεργασιών με σημαντικούς θεατρικούς φορείς, νέες παραγωγές, φιλοξενίες εκλεκτών παραστάσεων, συνεργασίες με σχήματα του εξωτερικού είναι μόνο η αρχή. Παράλληλα, το θέατρο, αναλογιζόμενο την ευθύνη του απέναντι στην πόλη του, δίνει πάντοτε βήμα στους νέους και στις τοπικές αναδυόμενες δυνάμεις.
Το θέατρο ΑΥΛΑΙΑ είναι αποφασισμένο να διεκδικεί έναν ξεχωριστό, δυναμικό και ουσιαστικό ρόλο: να κρατάει ψηλά τον πολιτισμό, να δίνει ευκαιρίες στην αδέσμευτη έκφραση, να προωθεί ην πρωτότυπη δημιουργία, να δίνει βήμα στις σημαντικές καλλιτεχνικές και πνευματικές δυνάμεις.
ΠΑΙΔΙΚΗ ΣΚΗΝΗ
«Η ΜΙΚΡΗ ΓΟΡΓΟΝΑ» ΤΟΥ ΧΑΝΣ ΚΡΙΣΤΙΑΝ ΑΝΤΕΡΣΕΝ
Το Θέατρο «ΑΥΛΑΙΑ» επενδύοντας στους νεαρούς θεατές εγκαινιάζει μια εξαιρετικής σημασίας συνεργασία με την ιστορική και πρωτοπόρο στο θέατρο για παιδιά ΜΙΚΡΗ ΠΟΡΤΑ της Ξένιας Καλογεροπούλου ανεβάζοντας ταυτόχρονα σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη το τρυφερό παραμύθι του Χανς Κρίστιαν Άντερσεν Η Μικρή Γοργόνα. Μία παράσταση ποιητική, τρυφερή, με χιούμορ και ευφάνταστο σκηνικό κόσμο, μια μαγική παράσταση-βάλσαμο για μικρούς και μεγάλους στη θαυμάσια διασκευή του Μάϊκ Κένι.
Μετάφραση: Ξένια Καλογεροπούλου
Σκηνοθεσία: Θωμάς Μοσχόπουλος
Σκηνικά – Κοστούμια: Ευαγγελία Θεριανού
Κίνηση: Χρίστος Παπαδόπουλος
Εικονογράφηση σκηνικών: Βίκτωρ Μοσχόπουλος
Φωτισμοί: Λευτέρης Παυλόπουλος
Βοηθός σκηνοθέτη: Τάσσος Αγγελόπουλος
Παίζουν: Χριστίνα Γαρμπή, Γιώργος Κισσανδράκης
Η παράσταση ξεκινάει στο τέλος του Οκτώβρη και θα παίζεται μέχρι την Κυριακή των Βαΐων (28 Απριλίου 2013).
Τιμή εισιτήριου : 7 € για σχολεία
Γενική Είσοδος τις Κυριακές: 10 €
***********************
5 Σεπτεμβρίου – 19 Σεπτεμβρίου
«ΤΟ ΧΕΡΙ» ΤΟΥ ΤΙΜ ΚΡΑΟΥΤΣ
Γραμμένο το 2003 το My Arm έχει πάρει εξαιρετικές κριτικές όπου και αν έχει παιχτεί, από την Αγγλία ως τον Καναδά και από τη Νότια Αμερική ως την Κορέα.
Το έργο μεταφρασμένο και σκηνοθετημένο από την Έλενα Πέγκα ανεβαίνει με αμεσότητα σαν μία intimate performance, όπου η ηρωίδα, -ένα κορίτσι που αποφάσισε σε ηλικία δέκα ετών να σηκώσει το χέρι της ψηλά και να το κρατήσει εκεί για πάντα-, καθώς αφηγείται τη ζωή της σε πρώτο πρόσωπο, μεταμορφώνεται σε έργο τέχνης-έκθεμα. Εκτιθέμενη στα βλέμματα των θεατών, μας προκαλεί να αναρωτηθούμε για τον ρόλο της τέχνης σήμερα, τη βαναυσότητα των ανθρώπων στο διαφορετικό και την τροπή που μπορεί να πάρει η ζωή μας από μία παιδική απόφαση.
Μετάφραση – Σκηνοθεσία – Σκηνικό: Έλενα Πέγκα
Μουσική Επιμέλεια: Έλενα Πέγκα-Θεοδώρα Τζήμου
Styling: Βασίλης Κοτταράς
Ειδικές Κατασκευές: Valentino Marengo
Φωτογραφίες: Τάσος Βρεττός
Ερμηνεύει η Θεοδώρα Τζήμου
Παραγωγή: Θέατρο «ΑΥΛΑΙΑ»
Τρίτη- Σάββατο, ώρα 21.00
Κυριακή, ώρα 20.00
Γενική είσοδος: 15 €
Φοιτητικό: 10 €
***********************
19 Σεπτεμβρίου – 7 Οκτωβρίου
«ΟΤΑΝ ΕΚΛΑΨΕ Ο ΝΙΤΣΕ» ΤΟΥ ΙΡΒΙΝ ΓΙΑΛΟΜ
Δύο μεγάλες προσωπικότητες του 19ου αιώνα, ο Φρίντριχ Νίτσε και ο Γιόζεφ Μπρόιερ, σε κρίση μέσης ηλικίας. Μια εμπνευσμένη διαδικασία διπλής ψυχοθεραπείας. Επί σκηνής ξετυλίγεται η ανθρώπινη σχέση που αναπτύσσεται ανάμεσα στον θεραπευτή και στον θεραπευόμενο, δύο ανθρώπους που ο καθένας έχει τις δικές του ανάγκες και αδυναμίες. Ο Νίτσε θα κλάψει, αλλά και ο Μπρόιερ θα λυτρωθεί. Η διαδικασία της κατανόησης της ανθρώπινης ψυχής έχει όλα τα χαρακτηριστικά μιας αστυνομικής ιστορίας: αναζήτηση στοιχείων, απρόβλεπτες εξελίξεις, εμφάνιση σχεδόν ανυπέρβλητων εμποδίων, ακόμα και κίνδυνο θανάτου.
Θεατρική διασκευή: Ευαγγελία Ανδριτσάνου
Σκηνοθεσία: Ακύλλας Καραζήσης, Νίκος Χατζόπουλος
Eπιμέλεια σκηνικού χώρου & κοστουμιών: Ελένη Μανωλοπούλου
Μουσική: Κορνήλιος Σελαμσής
Φωτισμοί: Αλέκος Γιάνναρος
Βοηθός σκηνοθέτη: Νικήτας Αναστόπουλος
Παίζουν: Ακύλλας Καραζήσης, Χάρης Φραγκούλης, Νίκος Χατζόπουλος
Παραγωγή: Γιώργος Λυκιαρδόπουλος-Λυκόφως ΑΜΚΕ, Highway Productions
Τετάρτη- Σάββατο, ώρα: 21.00
Κυριακή, ώρα: 20.00
Κανονικό: 18 €
Παρασκευή – Κυριακή Φοιτητικό: 14 € και Μειωμένο: 15€
Τετάρτη – Πέμπτη Φοιτητικό: 12 €
***********************
24,25 Σεπτεμβρίου & 8,9 Οκτωβρίου
VICE VERSA RHYTHM «EMOTIONS»
Η χορευτική ομάδα vice versa rhythm παρουσιάζει την εκφραστική χοροθεατρική παράσταση με τίτλο Emotions. Είκοσι χορευτές ερμηνεύουν με πάθος, συνδέουν και αντιθέτουν ταυτόχρονα όλα τα είδη χορού και αντικατοπτρίζουν τη μεγαλύτερη απόδειξη ότι είμαστε ζωντανοί: τα συναισθήματα.
Υπεύθυνος Ομάδας: Βασιλάκης Αθανάσιος
Ώρα: 22.00
Γενική είσοδος: 8 €
***********************
2 Οκτωβρίου
ΟΜΑΔΑ Φora etc. «ΜΕΤΑΠΟΛΙΤΕΥΣΗ»
Η χορογράφος Μέντη Μέγα επιχειρεί μια διερευνητική κατάδυση στην πρόσφατη ελληνική ιστορία, μέσα από τη μουσική, τις εικόνες και τις σωματικές της μνήμες. Τρεις σπουδαίες ελληνίδες χορεύτριες αναλαμβάνουν να μεταφέρουν τον θεατή πίσω στη δική του ιστορία, επιδιώκοντας στην ουσία τη σύνδεση του ατομικού με το κοινωνικό βίωμα. Μακριά από πολιτικά συνθήματα και εύκολα συμπεράσματα, το έργο μετασχηματίζει ποιητικά έννοιες και ιδέες σε χορευτικές φόρμες, αναδεικνύοντας το σώμα ως τόπο συγκεντρωμένης εμπειρίας και γνώσης, ως το πιο σημαντικό υποκείμενο της ιστορίας.
Μια παράσταση που ενώνει το πρόσφατο παρελθόν με το παρόν και επιχειρεί να απαντήσει στο ερώτημα: Τελικά τι έχει εγγράψει πάνω στο ίδιο μας το σώμα η Μεταπολίτευση;
Σύλληψη-χορογραφία: Mέντη Μέγα
Δραματουργία: Μανώλης Ανδριωτάκης
Σύνθεση πρωτότυπης μουσικής: Μάρθα Μαυροειδή
Βίντεο: Αλέξανδρος Μιστριώτης
Φωτισμοί: Τάσος Παλαιορούτας
Κοστούμια: Κωνσταντίνα Βαφειάδου
Ερμηνεία: Χαρά Κότσαλη, Όλια Λυδάκη, Κατερίνα Μπέλλα
Συμπαραγωγή: Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών Ωνασείου – Καλλιτεχνική Ομάδα Φοra
Σύμβουλος παραγωγής: Αλέξανδρος Βρεττός
Γενική Είσοδος: 10 €
***********************
10 Οκτωβρίου – 21 Οκτωβρίου
«Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΗΣ ΠΑΤΡΑΣ» ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΡΟΝΑ
Η παράσταση Η γυναίκα της Πάτρας που συγκλόνισε τους θεατές και ενθουσίασε τους κριτικούς με τη μοναδική ερμηνεία της Ελένης Κοκκίδου για 2η χρονιά στη Θεσσαλονίκη!
Πρόκειται για μια ιδιαίτερη σκηνική απόδοση των αφηγήσεων της ζωής της πόρνης Πανωραίας από τον ποιητή Γιώργο Χρονά, ο οποίος είχε κάνει μια σειρά συνεντεύξεων στην Πανωραία τη δεκαετία του ’80. Ένας παραληρηματικός μονόλογος μιας παθιασμένης, πονεμένης γυναίκας, που εξομολογείται τη ζωή της και μιλάει ανοιχτά και χωρίς φόβο για τον πόνο, τη βία, την ηδονή, την αγάπη, τον έρωτα. Ένα πλάσμα πληθωρικό που τραγουδάει, χορεύει, κλαίει, γελάει, θυμώνει, προκαλεί.
Μία τολμηρή, ανατρεπτική, εκρηκτική παράσταση.
Σκηνοθεσία: Λένα Κιτσοπούλου
Σκηνικά – Κοστούμια: Τατιάνα Σουχορούκωφ
Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης
Φωτογραφίες: Γιώργος Καβαλλιεράκης
Ερμηνεύει η Ελένη Κοκκίδου
Συμμετέχει ο Στέλιος Χατζηαδαμίδης
Τετάρτη- Κυριακή, ώρα 21.00
Γενική είσοδος: 15 €
Φοιτητικό: 12 €
***********************
22 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
«ΜΙΑ ΜΕΤΩΡΗ ΚΥΡΙΑ»
Μια τιμητική εκδήλωση αφιερωμένη στην εξαιρετική σκηνοθέτιδα και ηθοποιό Ρούλα Πατεράκη, με παράλληλη παρουσίαση της παράστασης ΜΙΑ ΜΕΤΕΩΡΗ ΚΥΡΙΑ, βασισμένης στην ποίηση της Κικής Δημουλά.
Δραματουργία – Σκηνοθεσία: Σύλβια Λιούλιου
Διαμόρφωση σκηνικού χώρου – Κοστούμια: Άγγελος Μέντης
Επιμέλεια κίνησης: Έλενα Τοπαλίδου
Ηχητική εικόνα: Δημοσθένης Γρίβας
Φωτισμοί: Εβίνα Βασιλακοπούλου
Ερμηνεύει η Ρούλα Πατεράκη
Στα πλαίσια των 47ων Δημητρίων
Οργάνωση: Δήμος Θεσσαλονίκης – Θέατρο Αυλαία
Ώρα 21.00
Είσοδος Δωρεάν
***********************
24 Οκτωβρίου – 4 Νοεμβρίου
«ΤΟ ΠΑΡΤΑΛΙ» ΤΟΥ ΘΟΔΩΡΗ ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗ
Ο ήρωας της παράστασης, εμπνευσμένος από το ομώνυμο μυθιστόρημα του Θεόδωρου Γρηγοριάδη, είναι ένα περίεργο και περιθωριακό ον. Γεννημένος λίγο πριν τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο, το Παρτάλι (που στα τούρκικα σημαίνει κουρελιασμένο ρούχο) υποχρεώθηκε από τη μητέρα του να ντύνεται και να μεγαλώνει σαν κορίτσι, για να γλιτώσει από τη μανία της βουλγάρικης κατοχής. Βιώνοντας μία έντονη κρίση ταυτότητας και φέροντας βαθιά τραύματα, μοιραία καταλήγει να ζει σε ένα περιβάλλον ηθικού ξεπεσμού, περιθωριακό και ψυχοφθόρο. Το Παρτάλι επιλέγει να μετουσιώνει την περιπετειώδη ζωή του σε θεαματική σκηνική περφόρμανς, ασκώντας έτσι τεράστια γοητεία στους ανθρώπους.
Σκηνοθεσία-Σκηνικός χώρος: Στέλιος Κρασανάκης
Κοστούμια: Κώστας Βελινόπουλος
Μουσική επιμέλεια: Χρήστος Στέργιογλου
Φωτισμοί: Ελευθερία Ντεκώ
Σκηνοθεσία video: Χρήστος Δήμας
Επιμέλεια κίνησης: Αμάλια Μπέννετ
Ηχητικός σχεδιασμός: Σπύρος Αραβοσιτάς
Ερμηνεύει ο Χρήστος Στέργιογλου
Στο ρόλο του παρουσιαστή ακούγεται ο Jeff Maarawi
Τετάρτη- Σάββατο, ώρα: 21.00
Κυριακή, ώρα: 20.00
Γενική είσοδος: 15 €
Φοιτητικό: 10 €
***********************
29 & 30 Οκτωβρίου & 12 – 23 Δεκεμβρίου
«EROFILIS SYNOPSIS» ΤΟΥ ΣΙΜΟΥ ΚΑΚΑΛΑ
Η παράσταση ξεφεύγει από τον ασκησιολογικό χαρακτήρα που είχαν τα προηγούμενα δύο σχεδιάσματα. Ο σκηνοθέτης Σίμος Κακάλας και ο θίασός του επιχειρούν πια μια καθαρά θεατρική προσέγγιση. Το κείμενο διασκευάζεται με μια μεγαλύτερη διάθεση ελευθερίας φωτίζοντας κάποιες εικόνες από την εκπληκτική Ερωφίλη του Χορτάτση.
Τρεις γυναίκες επί σκηνής. Η μάσκα το κύριο ερμηνευτικό μέσο. Το έργο πιο επίκαιρο από ποτέ.
Σκηνοθεσία – Σκηνικό: Σίμος Κακάλας
Εξεργασία Κειμένου – Διασκευή: Έλενα Μαυρίδου
Μουσική: Νίκος Βελιώτης
Μάσκες: Μάρθα Φωκά
Φωτισμοί : Περικλής Μαθιέλλης
Παίζουν: Δήμητρα Κούζα, Δήμητρα Λαρεντζάκη, Έλενα Μαυρίδου
Παραγωγή: Εταιρεία Θεάτρου Χώρος
Γενική είσοδος : 15 €
Φοιτητικό- Ανέργων: 10 €
Προπώληση: 10 €
Στα πλαίσια των 47ων Δημητρίων
***********************
7 Νοεμβρίου
Το Myrό Antiques House διοργανώνει με την υποστήριξη μερικών από τις γνωστότερες γκαλερί της πόλης, μια μοναδική βραδιά δημοπρασίας σύγχρονης τέχνης στο θέατρο Αυλαία, με έργα γνωστών και καταξιωμένων, αλλά και νεότερων χαρακτών και εικαστικών δημιουργών, που αποφάσισαν να δώσουν την ευκαιρία στο φιλότεχνο κοινό να αποκτήσει έργα τους.
***********************
10 Νοεμβρίου
«ΕΥΜΕΝΙΔΕΣ» ΤΟΥ ΑΙΣΧΥΛΟΥ
Μία από τις σημαντικότερες παραστάσεις του Ελληνικού Θεάτρου της Κολωνίας, οι Ευμενίδες του Αισχύλου, προσκαλείται από την πόλη της Θεσσαλονίκης στα πλαίσια του εορτασμού των εκατό χρόνων της ανεξαρτησίας της πόλης.
Σύλληψη – Σκηνοθεσία: Κώστας Παπακωστόπουλος
Ελληνικό Θέατρο Κολωνίας
Ώρα: 21.00
Υπό την αιγίδα του Δήμου Θεσσαλονίκης
***********************
Από 15 Νοεμβρίου ως 9 Δεκεμβρίου
«Η ΡΟΜΑΝΤΙΚΗ ΜΟΥ ΙΣΤΟΡΙΑ» ΤΟΥ D. C. JACKSON
H Ρομαντική μου ιστορία του νεότατου σκωτσέζου συγγραφέα D. C. Jackson είναι ένα έργο που με εργαλείο το χιούμορ μιλάει για την αυταπάτη, την αγάπη, την πάλη των δύο φύλων και τους συμβιβασμούς. Ένα έργο για τη δύσκολη προσπάθεια των ανθρώπων να δημιουργήσουν σχέσεις, μέσα στο ασφυκτικό περιβάλλον της πόλης και της δουλειάς, που προσγειώνει απότομα τους 35άρηδες στην ενήλικη ζωή.
Η παράσταση είναι μια παραγωγή του Θεάτρου του Νέου Κόσμου που θα κάνει πρεμιέρα στη Θεσσαλονίκη σε συνεργασία με το Θέατρο Αυλαία και στη συνέχεια θα μεταφερθεί στην Αθήνα.
Μετάφραση: Κοραλία Σωτηριάδου
Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος
Μουσική επιμέλεια: Νέστωρ Κοψιδάς
Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης
Παίζουν: Μάκης Παπαδημητρίου, Κατερίνα Λυπηρίδου, Σύρμω Κεκέ
Παραγωγή: Θέατρο του Νέου Κόσμου
Πέμπτη- Σάββατο, ώρα 21.00
Κυριακή, ώρα: 20.30
Γενική είσοδος: 15 €
Φοιτητικό: 12 €
Κάθε Πέμπτη γενική είσοδος 10 €
***********************
25,26,27 Νοεμβρίου & 2,3,4,9,10,11,16,17,18 Δεκεμβρίου
«ΜΙΑ ΑΛΛΗ ΚΙΝΗΣΗ» ΤΗΣ ΣΑΣΑΣ ΝΑΤΣΗ
Κείμενο : Σάσα Νάτση
Σκηνοθεσία : Τριαντάφυλλος Δελής
Οργάνωση Παραγωγής- Υπεύθυνη Επικοινωνίας : Δέσποινα Καβύρη
Σκηνικά-Κοστούμια : Λέα Κούση
Μουσική : Τηλέμαχος Χατζηιωαννίδης
Παίζουν : Στράτος Ανούδης, Κωνσταντίνα Λάλου, Στέλιος Δουκουζιάνης, Ευρώπη Αργυροπούλου, Αλέξανδρος Κωχ, Δημήτρης Παπαδόπουλος, Παναγιώτης Γαβρέλας, Μαρία Χατζηιωαννίδου
Δευτέρα – Τρίτη, ώρα: 21.00
Κυριακή, ώρα: 18.30
Γενική Είσοδος: 10 €
***********************
28 Νοέμβριου
ΣΥΝΑΥΛΙΑ Art Various
Το μουσικό σύνολο Art Various συγκροτήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 2003 συνδυάζοντας, με τον καλύτερο τρόπο, τη φωνητική και την οργανική μουσική στο χώρο της μουσικής δωματίου. Με ένα διευρημένο ρεπερτόριο, επιχειρείται η ερμηνεία έργων σε διάφορους συνδυασμούς μεταξύ των μελών του σχήματος (και ως σύνολο) προσφέροντας ποικίλο πρόγραμμα έργων και ακουσμάτων στο κοινό.
Ωρα: 21.00
***********************
ΘΕΑΤΡΟ «ΑΥΛΑΙΑ»
ΠΛΑΤΕΙΑ Χ.Α.Ν.Θ (ΠΛΕΥΡΑ ΤΣΙΜΙΣΚΗ)
ΤΗΛ: 2310 237700 (Γραμματεία – Ταμείο)
Πρόεδρος Πολιτείας Τεχνών – Θέατρο Αυλαία: Δημήτρης Μητσόπουλος
6932321135
Καλλιτεχνικός Διευθυντής: Θωμάς Χαρέλας
6974165320